Addio Nerina

Nerina
Non hai avuto molta fortuna nella tua vita: non hai avuto una casa, eri malata e nessuna medicina poteva guarirti. Nonostante tutto, il cibo non ti è mai mancato, grazie al buon cuore di alcune persone della zona e stamattina hai scelto di venire a morire davanti alla mia porta. Mi dispiace non esserti stata vicina in quel momento. Ora riposi vicino all’ulivo dove ti arrampicavi per prendere il sole e controllare la tua ciotola dall’alto. Adesso non soffri più e puoi correre, finalmente libera, verso il Ponte dell’ Arcobaleno.



Tu n’as pas eu beaucoup de chance au cours de ta vie: tu vivais dehors, tu étais malade et aucun médicament ne pouvait te guérir.  Malgré tout, la nourriture ne t’a jamais manquée grâce au bon coeur de quelques personnes du quartier et ce matin, tu as choisi de venir mourir devant ma porte. Je regrette de ne pas avoir pu être à tes côtés à ce moment là. Tu reposes désormais près de l’olivier sur lequel tu grimpais pour controler de là-haut ton assiette, et te réchauffer au soleil. Maintenant tu ne souffres plus et tu peux courir, enfin libre, vers le Pont de l’Arc en Ciel.

Annunci

7 thoughts on “Addio Nerina

  1. Ciao bellissima Nerina! :°(
    Hai avuto una vita breve, ma sei sempre stata circondata da buone persone. Hai scelto Cris come traguardo della tua vita. Non potevi scegliere meglio!
    Un bacio sul tuo nasino nero e la tua linguetta rosa :°)

  2. Je te reconnais bien là,ma fille,coeur amoureux des animaux!!Ils nous donnent tant de bonheur,malgrénos peines de coeur

  3. Cercavo qualcosa sulla Bretagna che amo… ho trovato un’anima vicina alla mia… un abbraccio e una carezza all’ombra di Nerina, là, vicina a te.
    Alone but not lonely

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...